このカバンを使っていたら、思いがけずファッション関係の患者さんから褒められました。人気なのですね。

なんでも入るし、頑丈だし、その割に某ブランドH社やL社よりも軽いので、割と重宝しています。

While using this bag, I was unexpectedly complimented by one of my patients who works in the fashion industry.

It seems to be quite popular.

It holds anything, is sturdy, and despite that, it’s lighter than the well-known H and L brands, so I find it very useful.