JRの東北新幹線切符をWEBで購入しようとしたら、過去のID統一に何度も確認作業があり30分かかった。

マイナンバーカードの更新手続きが3ヶ月待ちなのだそう。

期限切れたらマイナ保険証を使ってる人はどうなるのか？

思えば入国手続きも手書きのが速い。

デジタル化によって負担が増えてるだけ。

＊＊＊＊＊

そんなこんなで朝はドタバタしましたが、大学にやってきました

When I tried to purchase a JR Tohoku Shinkansen ticket online, I had to go through multiple verification steps to unify my old IDs—it took me 30 minutes.

Apparently, renewing a My Number card now comes with a three-month wait.

What happens to people using their My Number health insurance card if it expires?

Come to think of it, even immigration procedures are faster when done by hand.

Digitalization seems to be doing nothing but increasing the burden.

＊＊＊＊＊

Anyway, it was a hectic morning, but I’ve made it to the university.