4月にフロリダで行われる米国レーザー学会(ASLMS)の演題提出が9日に迫っていました。
ここ最近はその締め切りばかりが頭にあり、夜中ずっと作業をしていたのですが、なんとか今日やっと終わりました。ぎりぎりですね。
今年は三つも演題が通過したので、演題の組み方も大変でしたが、アメリカやシンガポールから、
「もし必要なら、最後に英語の文章のネイティブチェックをしてあげるよ」
なんていう心強い国際電話をもらったりして、とても嬉しく思いました。
持つべきものは友ですね。
今夜はやっとゆっくり眠れそうです。スーパーマリオ・ギャラクシーでも仕上げるかな(笑)。